免费热线：　400-999-0808

邮箱地址：China.Support@ironfx.com

日本财务大臣麻生太郎表示，日本政府有意购买“欧洲稳定机制”债券，该举动将有助于进一步削弱日元汇率并给欧洲经济给予帮助。

麻生太郎在东京表示，该笔交易将动用部分日本外汇储备，但其本人并没有透露购买的可能具体规模。

“欧洲金融市场的稳定有助于稳定日元及其他货币的汇率”，麻生太郎指出，“所以从这一点，日本政府决定购入ESM债券”。

此举将缓和来自日本贸易伙伴如美国对于首相安倍晋三外汇策略的批评。自从日本自民党在上个月赢得大选后，安倍誓言要扭转已经持续了近10年的通货紧缩现状，而如今，日元兑美元的汇率已下跌8个百分点。

前日本央行官员，现任摩根大通日本首席经济学家的菅野雅明表示：“日本这一购买举动，不仅能够获得欧盟的欢心，避免来自海外的批评，又能达成其政治目的。”

在麻生太郎公开这个消息之后，东京时间下午5点18分日元表现逐步坚挺，兑美元从87.75下降到87.42；对于欧元，报价在115.20左右，较之先前的114.60略微下跌。

欧洲稳定机制债券将在今天稍晚进行首次公开拍卖，此次发行的是3个月债券，规模近20亿欧元（折合美元近26亿）

“政治驱使”

IronFX全球外汇总策略师马歇尔吉特勒表示，他并不认为此举会对日本货币的走势有着显著影响；马歇尔在加入IronFX之前，曾就职于德意志银行，并担任该行驻东京日元分析师。

“这一举动或许是出于政治考量，能够回击来自欧盟的压力，因为日本政府的汇率政策饱受诟病，欧盟长久以来就对日本央行想要削弱日元予以不满”马歇尔说，“所以关键还得看下一步举措。”

自从去年日本海啸及地震过后，七国集团就联手干预日元汇率并使其削弱。然而，日本政府却在2011年实行单边升值策略，这使美国十分的不满。

2011年12月，美国财政部曾在其公布的报告中指出：“日本应该采取根本性和彻底的措施来提升国内经济活力，而不是对日元走强担忧做出反映，通过干预并影响汇率。”

经济复苏

上个月，日本财务大臣麻生太郎曾表示其他国家没有“权力”来指责日本的货币政策，认为作为美国来说，其自身表现应更为强劲。他同时说，对于20国主要国家是否有从2009年以来为了共同避免货币贬值做出努力表示怀疑。

就如同教科书上对于经济萧条的定义一般，日本在去年第二，第三季度呈现出经济紧缩的状况，日本的工业产量在去年11月达到了自2011年地震后的最低值，远低于预期。所以，对于安倍晋三来说，其上台执政的首要任务，便是经济复苏。

欧洲稳定机制暂时取代了欧洲金融稳定基金，但目前而言，两者会同时存在直到2013年中期后者逐步退出为止。EFSF成立于2010年，主要向申请援助并得到批准的欧元区成员国提供紧急贷款。

欧盟稳定机制在去年8月被欧洲央行授权对于欧元区内财政危机的国家施以援手，得此消息提振，西班牙意大利两国利率走低；这给欧盟有更多的时间来调查并且思考金融危机的应对方法。

“日本考虑购入ESM债券并作为其主要投资工具，就如同欧元系主权债券一样”麻生太郎今天说。

日本已经购买了价值约70亿欧元的欧洲金融稳定基金发行的债券，截至去年年末这一合约相当于已发行援助债券的6.7%。

根据日本财务省的数据表示，截至去年11月，日本外汇储备总量近1.27万亿美元。

原创： IronFX铁汇   彭博(Bloomberg)

阅读原文：

链接： http://www.bloomberg.com/news/2013-01-08/japan-to-buy-esm-bonds-using-forex-reserves-to-help-weaken-yen.html：