环球外汇12月30日讯人民币兑美元周一(12月30日)连续第二个交易日升至纪录高点，因中国央行(PBOC)继续通过中间价引导人民币走高。

　　场外交易市场，人民币兑美元触及历史高点，美元/人民币一度触及6.0611元。美元/人民币格林威治时间0830左右报6.0618，大幅低于上周五(12月27日)收盘水平6.0686。日内美元/人民币波动区间在6.0611-6.0682。

　　某本地银行上海的交易员称，“如果明天美元/人民币跌破6.0600，我也不会感到奇怪，因为中国央行的目标显然是要使人民币今年的升值幅度达到3.0%左右。”

　　今年年初至今，人民币已上涨2.8%。只有让美元/人民币跌至6.0500附近，才能使人民币今年的升值幅度达到3%。2012年人民币仅上涨了1%。

　　某外资银行上海本地交易员称，对中国央行来说，引导人民币在临近年末之际达到预定水平就像是一个政治任务，因此这些天来，市场都在猜测中国央行心中的目标水平。

　　交易员们称，中国央行有在年内最后几个交易日引导人民币升值的惯例，以此确保人民币在年底时达到目标水平。

　　离岸市场，1年期美元/人民币无本金交割远期合约跌至6.1263/6.1303，低于上周五尾盘的6.1330/6.1350，表明市场预计未来一年人民币兑美元将下跌1.1%。

　　香港离岸人民币市场，美元/人民币报6.0691，低于上周五尾盘的6.0720。