据彭博社报道，民主党控制的参议院以98比0的票数通过了起始于10月1日的本财年的国防预算。按照这项预算，基本国防预算将为5430亿美元，另外有880亿美元将用于为阿富汗以及其它地方的战争提供资金。这项议案必须与众议院通过的一项支出总额超出奥巴马预期40亿美元的预算案和解。

　　美国参议院军事委员会(Senate Armed Services Committee)主席卡尔-莱文(Carl Levin)表示：“这项议案为我们的军队提供了所需，以持续在阿富汗战斗、在阿拉伯半岛和北非追捕基地组织及相关力量、在全球执行其它军事任务。”

　　亨廷顿-英格尔斯工业公司(Huntington Ingalls Industries Inc)、波音公司[微博]以及通用动力公司将是受益的国防合约商，因为这项议案提高了今年采购战斗机、导弹、潜水艇和其它项目的资金水平。

　　白宫预算办公室11月29日表示，除非做出改变，否则总统的高级顾问们将建议他否决这项议案。美国政府尤其反对一些政策条款，诸如禁止使用美国资金来转移或者释放关塔纳摩监狱的未判决囚犯。(史歌)